Advisory Panel for National Center for Complementary and Alternative Medicine),本来就是专门管“另类医学”的(中医药在美国属于另类医学)。孙博士的网站收集了几篇有关其产品的报道,没有一篇是美国主流媒体的报道,也没有人将他与何大一相提并论。其中有一篇是乳腺癌患者Maggie Jencks在1995年为Daily Telegraph写的,结果她当年就去世了。有一篇C Healthwatch的报道还可算主流,却被放到了“意见(Opinio )”一栏,因为该文报道了美国医学界对孙的批评。
有趣的是,在孙的网页,我们可以见到如下声明:
Sun Farm公司只是一家生产DSV和FSV(方按:DSV和FSV是两种“华阳复方”的英文缩写)的食品制造公司。本公司不声称其产品有任何医学疗效,也不对科学家、临床医生、病人或临床试验对SV成份的医学疗效的任何声明承担责任。虽然SV被用于临床试验,本公司不参与,也不对这些临床试验负责。如果你关注你的健康状况或有疑问,总是问你的医生。
Sun Farm Corporation (SFC) is only a food manufacturing company that producesDSV, FSV. SFC disclaims any medicinal effect of its products and is not re o ible for any claim(s) made by scientists, clinicia , patients, or clinical trials about the medicinal effect of the ingredients in SV. Although
SV has been used in clinical trials, SFC is not involved in, nor is re o ible for these clinical trials. Always check with your doctor if you have any questio or concer about your heath condition. http://www.sunfarmcorp.com/products.htm
为什么在英文媒介上,孙处处推卸责任,而在中国主流媒介上,却敢吹嘘得天花乱坠?原因很简单:在英文媒介上吹牛,要承担法律责任,而在中国媒介上吹牛,却可以招财进宝。)
华裔科学家孙士銧研制的“华阳复方”将成为肺癌克星
美国人惊呼:中药神了!
文/驻联合国记者朱国秋
《文汇报电子版》 2002年10月12日 星期六 首页
以上内容摘自其它网站,真实与本站无关。
相关文章
热门推荐